A family leaves a cinema after watching a new science-fiction film about a journey to Mars.

«Смеша́рики» отправля́ются на Марс в но́вом фи́льме

Pronunciation helpShow stress marks to help with pronunciation.

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

Шесто́го а́вгуста в кинотеа́трах Росси́и вы́шел но́вый фильм «Смеша́рики сквозь вселе́нные». Э́то пе́рвый игрово́й полнометра́жный фильм о жителях Рома́шковой доли́ны. В нём есть и анима́ция, и актёры.

Крош и Ёжик находя́т необы́чное устро́йство. Оно́ перенос́ит друзе́й в мир бу́дущего. Там они становя́тся двумя́ бра́тьями — Кири́ллом и Же́ней.

Мальчики летя́т на Марс на косми́ческом корабле́. Снача́ла геро́и ду́мают, что попа́ли в игру́. Но по́зже они понима́ют: э́то настоя́щая друга́я реа́льность.

Игрову́ю часть фи́льма снял Андре́й Ма́рмонтов, а анимацио́нную — Илья́ Макси́мов. Фильм име́ет возра́стной ре́йтинг 6+.

Show English Translation

Smeshariki Travel to Mars in a New Film

On August 6, the new film Smeshariki Through the Universes opened in Russian cinemas. It is the first feature-length live-action film about the residents of Romashkova Valley. It includes both animation and actors.

Krosh and Yozhik find an unusual device. It transports the friends into a world of the future. There they become two brothers, Kirill and Zhenya.

The boys fly to Mars on a spaceship. At first, the heroes think that they have entered a game. But later they understand: this is a real different reality.

Andrey Marmontov directed the live-action part of the film, while Ilya Maksimov directed the animated part. The film has a 6+ age rating.

Key Vocabulary

Russian Part of speech English
кинотеа́тр noun cinema
игрово́й adjective live-action
полнометра́жный adjective feature-length
житель noun resident
устро́йство noun device
переноси́ть verb to transport; to carry
косми́ческий кора́бль noun phrase spaceship
реа́льность noun reality
возра́стной ре́йтинг noun phrase age rating

Sources

  1. Афиша Daily: Крош или «Колобок»? Оцениваем новых «Смешариков» и спин-офф «Последнего богатыря»
  2. Афиша: Фильм «Смешарики сквозь вселенные» — расписание и билеты

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.

Never miss a lesson.

Get the week’s Russian news lessons delivered to your inbox every Saturday.

You can unsubscribe at any time.