An editorial illustration of two women walking through a riverside park, with one carrying a sketchbook.

По́сле освобожде́ния Са́ша Скочи́ленко начала́ но́вую жизнь в Герма́нии

Pronunciation helpShow stress marks to help with pronunciation.

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

Росси́йская худо́жница Са́ша Скочи́ленко живёт в Герма́нии по́сле освобожде́ния из тюрьмы́. В авгу́сте 2024 го́да её освободи́ли во вре́мя обме́на заключёнными ме́жду Росси́ей и за́падными стра́нами.

Раньше Са́шу держа́ли в СИЗО́ в Санкт-Петербу́рге. Её осуди́ли за антивое́нные це́нники в магази́не.

Сейча́с она́ живёт в Ко́бленце со свое́й па́ртнёршей Со́фьей Суббо́тиной. Они гуля́ют в па́рках и ду́мают о сва́дьбе. Са́ша говори́т, что обы́чная прогу́лка по у́лице тепе́рь осо́бенно ра́дует её.

Худо́жница хо́чет сно́ва рисова́ть и писа́ть му́зыку. Она́ та́кже хо́чет лечи́ться по́сле тяжёлого́ вре́мени в заключе́нии. Во вре́мя обме́на Са́ша встре́тилась с Со́фьей в Герма́нии.

Show English Translation

After Her Release, Sasha Skochilenko Began a New Life in Germany

Russian artist Sasha Skochilenko lives in Germany after her release from prison. In August 2024, she was released during a prisoner exchange between Russia and Western countries.

Earlier, Sasha was held in a pretrial detention center in St. Petersburg. She was convicted over anti-war price tags in a shop.

She now lives in Koblenz with her partner, Sofya Subbotina. They walk in parks and are thinking about a wedding. Sasha says that an ordinary walk in the street now brings her special joy.

The artist wants to paint and write music again. She also wants treatment after her difficult time in detention. During the exchange, Sasha reunited with Sofya in Germany.

Key Vocabulary

Russian Part of speech English
худо́жница noun female artist
освободи́ть verb to release
обме́н заключёнными phrase prisoner exchange
це́нник noun price tag
па́ртнёрша noun female partner
сва́дьба noun wedding
заключе́ние noun detention; imprisonment
встре́титься verb to meet; to reunite

Sources

  1. Associated Press: Russian Artist Released in Swap Builds a New Life in Germany, Now Free to Marry Her Partner
  2. The Moscow Times: Russia Frees Political Prisoners, Journalists in Landmark Exchange With West

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.

Never miss a lesson.

Get the week’s Russian news lessons delivered to your inbox every Saturday.

You can unsubscribe at any time.