В Красноя́рске пройдёт эта́п Кубка Росси́и по триатло́ну-кро́ссу
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
В Красноя́рске 2 а́вгуста пройдёт второ́й эта́п Кубка Росси́и по триатло́ну-кро́ссу. Соревнова́ния организу́ют на о́строве Таты́шев. Пе́рвого а́вгуста уча́стники прие́хали в го́род, посмотре́ли дистан́цию и встре́тились с судья́ми.
Триатло́н-кро́сс объединя́ет пла́вание, ве́логонку на маунтинба́йке и бег по пересечённой ме́стности. На ко́роткой дистан́ции спортсме́ны проплыву́т 200 ме́тров, прое́дут пять киломе́тров на велосипе́де и пробегу́т полтора́ киломе́тра.
В програ́мме есть ста́рты для ю́ношей и деву́шек, юнио́ров и юнио́рок, а та́кже для взро́слых мужчи́н и же́нщин. Отде́льно выступя́т люби́тели. Для бо́лее ста́рших уча́стников подгото́влена дистан́ция: 500 ме́тров пла́вания, 10 киломе́тров на велосипе́де и три киломе́тра бе́га.
У́тром 2 а́вгуста откро́ется транзи́тная зо́на, где уча́стники оставля́ют велосипе́ды пе́ред ста́ртом. Награжде́ние победи́телей и призёров заплани́ровано на 14:30. Официа́льные результа́ты должны́ появи́ться на са́йте Федера́ции триатло́на Росси́и.
Show English Translation
Russian Cross Triathlon Cup Stage to Take Place in Krasnoyarsk
The second stage of the Russian Cross Triathlon Cup will take place in Krasnoyarsk on August 2. The competition will be held on Tatyshev Island. On August 1, participants arrived in the city, viewed the course, and met with the judges.
Cross triathlon combines swimming, mountain biking, and running on uneven terrain. In the short-distance race, athletes will swim 200 metres, cycle five kilometres, and run one and a half kilometres.
The programme includes races for boys and girls, junior men and women, and adult men and women. Amateurs will compete separately. An older group will have a longer course: 500 metres of swimming, 10 kilometres of cycling, and three kilometres of running.
On the morning of August 2, the transition zone, where participants leave their bicycles before the start, will open. The awards ceremony for winners and medalists is planned for 14:30. Official results are expected to appear on the Russian Triathlon Federation’s website.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| эта́п | noun | stage; round |
| триатло́н-кро́сс | noun | cross triathlon |
| соревнова́ния | noun | competitions |
| дистан́ция | noun | distance; course |
| маунтинба́йк | noun | mountain bike |
| пересечённая ме́стность | noun phrase | uneven terrain; off-road terrain |
| люби́тели | noun | amateurs |
| подгото́влена | verb | has been prepared |
| транзи́тная зо́на | noun phrase | transition area |
| награжде́ние | noun | award ceremony |
| призёры | noun | medalists; prize winners |
Sources
- Federation of Triathlon of Krasnoyarsk Krai: Регламент 2-го этапа Кубка России, Всероссийские соревнования, Чемпионат и первенство, первенство Красноярского края среди любителей, спортивная дисциплина: триатлон-кросс, 02.08.2026
- Russian Triathlon Federation: Календарь мероприятий
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.