Editorial illustration of a courthouse, a laptop, and scales representing a proposed Russian law on technology and criminal punishment.

СК предложи́л счита́ть ИИ отягча́ющим обстоя́тельством

Pronunciation helpShow stress marks to help with pronunciation.

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

Председа́тель Сле́дственного комите́та Алекса́ндр Бастры́кин предложи́л добавить в Уголо́вный ко́декс Росси́и но́вое отягча́ющее обстоя́тельство. Им мо́жет стать соверше́ние престу́пления с испо́льзованием информацио́нно-коммуникацио́нных техноло́гий, в том числе иску́сственного интелле́кта.

28 июля́ Бастры́кин сообщи́л в интервью́, что законо́проект уже́ подгото́влен. По его́ слова́м, но́вое пра́вило бу́дет применя́ться, когда́ техноло́гии ста́ли гла́вным сре́дством престу́пления или заме́тно увели́чили разме́р вре́да. Тако́й при́знак мо́жет по́мочь суду́ вы́брать бо́лее стро́гое наказа́ние, но не изменя́ет соста́в престу́пления.

Он назва́л среди́ возмо́жных случа́ев кибермоше́нничество, незако́нный оборо́т персона́льных да́нных, террорИ́зм, экстремИ́зм и други́е серьёзные дела́. При э́том Бастры́кин сказа́л, что вла́сти не предлага́ют автоматИ́чески ужесто́чать наказа́ние за любо́е испо́льзование га́джетов или програ́мм.

Отде́льно в Росси́и уже́ де́йствует пра́вило об испо́льзовании сре́дств для обхо́да блокиро́вок при соверше́нии умы́шленного престу́пления. Э́та попра́вка вступи́ла в си́лу 1 сентября́ 2025 го́да. Но́вое предложе́ние пока́ не ста́ло зако́ном: оно́ лишь опи́сывает пози́цию Сле́дственного комите́та.

Show English Translation

Investigative Committee Proposes AI as an Aggravating Circumstance

Alexander Bastrykin, the head of Russia’s Investigative Committee, proposed adding a new aggravating circumstance to Russia’s Criminal Code. It could be committing a crime using information and communication technologies, including artificial intelligence.

On July 28, Bastrykin said in an interview that the bill had already been prepared. According to him, the new rule would apply when technology was the main tool of a crime or noticeably increased the harm. Such a factor could help a court choose a stricter punishment, but it would not change the definition of the crime.

He named cyberfraud, illegal trade in personal data, terrorism, extremism, and other serious cases as possible examples. At the same time, Bastrykin said that the authorities were not proposing automatically harsher punishment for every use of gadgets or computer programs.

Russia already has a separate rule on using tools to bypass blocks while committing an intentional crime. This amendment entered into force on September 1, 2025. The new proposal has not become law: it only describes the Investigative Committee’s position.

Key Vocabulary

Russian Part of speech English
отягча́ющее обстоя́тельство noun phrase aggravating circumstance
законо́проект noun draft law; bill
информацио́нно-коммуникацио́нные техноло́гии noun phrase information and communication technologies
иску́сственный интелле́кт noun phrase artificial intelligence
сре́дство noun means; tool
разме́р вре́да noun phrase extent of harm
кибермоше́нничество noun cyberfraud
незако́нный оборо́т noun phrase illegal trade or circulation
обхо́д блокиро́вок noun phrase bypassing internet blocks
умы́шленное престу́пление noun phrase intentional crime
попра́вка noun amendment

Sources

  1. Meduza: Бастрыкин предложил считать использование ИИ при совершении преступлений отягчающим обстоятельством
  2. Вёрстка: Следственный комитет предложил ужесточить наказание за использование ИИ, VPN и прокси при совершении преступлений

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.

Never miss a lesson.

Get the week’s Russian news lessons delivered to your inbox every Saturday.

You can unsubscribe at any time.