Visitors looking at landscape artworks in a Moscow exhibition about Pushkin and Mikhailovskoye.

В Москве́ откры́лась вы́ставка «Пу́шкин в Миха́йловском»

Pronunciation helpShow stress marks to help with pronunciation.

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

5 а́вгуста в Москве́ откры́лась вы́ставка «Пу́шкин в Миха́йловском». Она́ рабо́тает в Вы́ставочных за́лах Госуда́рственного музе́я А. С. Пу́шкина по а́дресу: у́лица Арба́т, 53, строе́ние 6. Вы́ставку мо́жно посети́ть до 8 ноября́.

В экспози́ции собра́но бо́лее ста предме́тов из фо́ндов музе́я-запове́дника «Миха́йловское» в Пско́вской о́бласти. Среди́ них есть карти́ны, гра́фика, скульпту́ры и рабо́ты декорати́вно-прикладно́го иску́сства. Мно́гие экспона́ты показа́ны в Москве́ впервы́е.

Отде́льный разде́л посвящён иллюстра́циям к произведе́ниям Пу́шкина. Го́сти уви́дят также пейза́жные рису́нки и зарисо́вки интерье́ров. На них изображе́ны па́рки, алле́и, уса́дебные по́стройки и окре́стности Миха́йловского, Триго́рского и Петро́вского.

В Миха́йловском Пу́шкин нахо́дился в ссы́лке с 1824 по 1826 год. Там он рабо́тал над траге́дией «Бори́с Годуно́в», глава́ми «Евге́ния Оне́гина», поэ́мами и стиха́ми. Вы́ставка пока́зывает, как э́ти ме́ста вошли́ в его́ жи́знь и тво́рчество.

Show English Translation

Moscow Opens an Exhibition About Pushkin in Mikhailovskoye

On August 5, the exhibition “Pushkin in Mikhailovskoye” opened in Moscow. It is running at the Exhibition Halls of the State Pushkin Museum at 53 Arbat Street, building 6. Visitors can see the exhibition until November 8.

The exhibition brings together more than 100 objects from the collections of the Mikhailovskoye Museum-Reserve in Pskov Region. They include paintings, graphic art, sculptures, and decorative-applied art. Many exhibits are being shown in Moscow for the first time.

A separate section is devoted to illustrations for Pushkin’s works. Visitors will also see landscape drawings and interior sketches. They show the parks, alleys, estate buildings, and surroundings of Mikhailovskoye, Trigorskoye, and Petrovskoye.

Pushkin was in exile in Mikhailovskoye from 1824 to 1826. There he worked on the tragedy Boris Godunov, chapters of Eugene Onegin, narrative poems, and poems. The exhibition shows how these places became part of his life and creative work.

Key Vocabulary

Russian Part of speech English
вы́ставка noun exhibition
экспози́ция noun exhibition display
собра́ть verb to gather; collect
фонд noun museum collection; holdings
музе́й-запове́дник noun museum-reserve
гра́фика noun graphic art
декорати́вно-прикладно́й adjective decorative-applied
экспона́т noun exhibit
зарисо́вка noun sketch
уса́дебный adjective relating to a country estate
ссы́лка noun exile
творчество noun creative work

Sources

  1. Государственный музей А. С. Пушкина: Выставка «Пушкин в Михайловском»
  2. Журнал «Коллекция»: Выставка «Пушкин в Михайловском»

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.

Never miss a lesson.

Get the week’s Russian news lessons delivered to your inbox every Saturday.

You can unsubscribe at any time.