Украи́нские дро́ны повреди́ли скла́ды Wildberries на ю́ге Росси́и
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
В ночь на 22 ию́ля украи́нские дро́ны удари́ли по двум логи́стическим це́нтрам Wildberries на ю́ге Росси́и. Один склад находи́тся в Краснода́ре, а друго́й — в Невинномы́сске Ставропо́льского кра́я. На обо́их объе́ктах начала́сь эвакуа́ция, а после уда́ров вспы́хнули пожа́ры.
По да́нным региона́льных власте́й, в Краснода́ре пострада́ли де́сять челове́к. Четверы́х отвезли́ в больни́цу, а шестерым оказа́ли по́мощь на ме́сте. В Невинномы́сске по́мощь потребова́лась пяти́ рабо́тникам. В Краснода́ре с огнём боро́лись бо́лее ста пожа́рных и специа́льный вертолёт.
Президе́нт Украи́ны Володи́мир Зеле́нский подтверди́л уда́ры на ю́ге Росси́и. Он заяви́л, что э́ти объе́кты уча́ствовали в поста́вках дета́лей для росси́йских дро́нов и навигацио́нного обору́дования. Одна́ко незави́симых доказа́тельств испо́льзования скла́дов в вое́нных це́лях пока́ нет.
Э́то была́ втора́я се́рия уда́ров по це́нтрам Wildberries за четы́ре дня. 18 ию́ля дро́ны попа́ли в скла́ды в Тамбо́вской и Моско́вской областя́х. Wildberries — одна́ из крупне́йших компа́ний росси́йской интерне́т-торго́вли. Ата́ки пока́зывают, что после́дствия войны́ всё си́льнее влия́ют на рабо́тников, продавцо́в и покупа́телей внутри́ Росси́и.
Show English Translation
Ukrainian Drones Damage Wildberries Warehouses in Southern Russia
On the night of July 22, Ukrainian drones struck two Wildberries logistics centers in southern Russia. One warehouse is in Krasnodar, and the other is in Nevinnomyssk in the Stavropol region. Evacuations began at both facilities, and fires broke out after the strikes.
According to regional authorities, ten people were injured in Krasnodar. Four were taken to a hospital, while six received treatment at the scene. Five workers needed medical assistance in Nevinnomyssk. More than one hundred firefighters and a specialized helicopter fought the fire in Krasnodar.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy confirmed the strikes in southern Russia. He said the facilities were involved in supplying parts for Russian drones and navigation equipment. However, there is currently no independent evidence that the warehouses were used for military purposes.
This was the second series of strikes on Wildberries centers in four days. On July 18, drones hit warehouses in the Tambov and Moscow regions. Wildberries is one of Russia's largest online commerce companies. The attacks show that the effects of the war are increasingly affecting workers, sellers, and customers inside Russia.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| логи́стический центр | noun | logistics center |
| склад | noun | warehouse |
| эвакуа́ция | noun | evacuation |
| вспы́хнуть | verb | to break out; to flare up |
| пострада́ть | verb | to be injured or harmed |
| оказа́ть по́мощь | verb phrase | to provide assistance |
| боро́ться с огнём | verb phrase | to fight a fire |
| поста́вка | noun | supply; delivery |
| обору́дование | noun | equipment |
| доказа́тельство | noun | evidence; proof |
| вое́нная цель | noun | military purpose or target |
| после́дствие | noun | consequence; effect |
Sources
- Associated Press: Ukraine Overhauls Its Military Top Brass for the Fight Against Russia
- The Moscow Times: Ukrainian Drones Strike Wildberries Logistics Hubs in Southern Russia
- Meduza: Ukrainian Drones Strike Two Wildberries Warehouses in Russia, Sparking Fires and Injuring Workers
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.