В Испа́нии прошла́ всео́бщая забасто́вка из-за дорого́го жи́лья
Millions of workers took part in Spain’s November 11 general strike over wages and the cost of housing. Demonstrations took place in Madrid, Barcelona and other cities; clashes with police were reported in both cities.
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
В Испа́нии прошла́ всео́бщая забасто́вка из-за дорого́го жи́лья
В сре́ду, 11 ноября́, в Испа́нии прошла́ всео́бщая забасто́вка. Ра́ботники требова́ли больши́х зарпла́т и бо́лее досту́пного жи́лья. По да́нным профсою́зов, в забасто́вке уча́ствовали о́коло четы́рёх миллио́нов челове́к. Это была́ пе́рвая всео́бщая забасто́вка в стране́ за 14 лет.
Ты́сячи люде́й вы́шли на у́лицы Мадри́да, Барсело́ны и други́х городо́в. В не́которых места́х закры́лись магази́ны и не рабо́тал тра́нспорт. Уча́стие в забасто́вке бы́ло разным в ра́зных ча́стях страны́. Вла́сти и профсою́зы по-разному оцени́ли, ско́лько люде́й подде́ржали забасто́вку.
Ве́чером в Мадри́де и Барсело́не произошли́ столкнове́ния ме́жду поли́цией и уча́стниками проте́стов. Поли́ция примени́ла слезоточи́вый газ и перце́вый спре́й. Забасто́вку подде́ржали профсою́зы и организа́ции жильцо́в. Лю́ди протесто́вали про́тив высо́кой пла́ты за аренду́ и доро́гих кварти́р. Досрочные вы́боры в Испа́нии назначены на 29 ноября́.
Show English Translation
Spain Holds a Nationwide Strike over Housing Costs
On Wednesday, November 11, a general strike took place in Spain. Workers demanded higher wages and more affordable housing. According to trade unions, about four million people took part. It was the country’s first general strike in 14 years.
Thousands of people took to the streets in Madrid, Barcelona and other cities. In some places, shops closed and transport did not run. Participation in the strike varied across the country. Authorities and trade unions gave different estimates of how many people supported the strike.
In the evening, clashes took place between police and protesters in Madrid and Barcelona. Police used tear gas and pepper spray. Trade unions and tenants’ groups supported the strike. People protested high rents and the high cost of apartments. Spain’s early election is set for November 29.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| забасто́вка | noun | strike |
| рабо́тник | noun | worker |
| зарпла́та | noun | wage; salary |
| досту́пный | adjective | affordable; accessible |
| профсою́з | noun | trade union |
| жиле́ц | noun | tenant; resident |
| аренда́ | noun | rent |
| столкнове́ние | noun | clash |
Sources
- The Associated Press: Housing protests sweep Madrid and Barcelona after Spain’s workers strike, with clashes erupting
- Reuters, published by Internazionale: Millions of Spaniards stage first general strike in 14 years as anger over housing leads to clashes
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.
Your weekly Russian news roundup
Sign up for the weekly Russian digest. Your email address is processed by Sender to deliver it. You can unsubscribe at any time. Privacy policy.
If the signup form does not appear, open the Russian signup form (opens in a new tab).