Росси́йские учёные напеча́тали моде́ль панциря́ водоросли
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
Росси́йские учёные из Ско́лтеха и други́х институ́тов изучи́ли па́нцирь диато́мовой водоросли. Его́ сло́жная фо́рма мо́жет управля́ть све́том. Учёные хоте́ли прове́рить э́тот эффе́кт в лаборато́рии.
Они́ созда́ли моде́ль по фо́рме па́нциря. 3D-при́нтер напеча́тал её из полиме́ра. Дета́ли моде́ли бы́ли приме́рно в две ты́сячи раз бо́льше приро́дных дета́лей. Пото́м кома́нда напра́вила на моде́ль тераге́рцовые во́лны. О́пыт показа́л, что моде́ль собира́ет во́лны в отде́льных то́чках.
В бу́дущем таки́е фо́рмы мо́гут стать ча́стью но́вых устро́йств. Они́ мо́гут помога́ть при изуче́нии материа́лов и созда́нии тераге́рцовых прибо́ров. Но пока́ учёные провели́ то́лько экспериме́нт с большо́й моде́лью. Тепе́рь им ну́жно улучши́ть фо́рму и вы́брать подхо́дящие материа́лы.
Show English Translation
Russian Scientists Print a Model of an Alga’s Shell
Russian scientists from Skoltech and other institutes studied the shell of a diatom alga. Its complex shape can control light. The scientists wanted to test this effect in a laboratory.
They created a model based on the shape of the shell. A 3D printer printed it from polymer. The model’s features were about two thousand times larger than the natural features. The team then directed terahertz waves at the model. The experiment showed that the model concentrates the waves at separate points.
In the future, shapes like these may become parts of new devices. They may help with studying materials and creating terahertz instruments. For now, however, the scientists have conducted only an experiment with a large model. They now need to improve the shape and choose suitable materials.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| учёный | noun | scientist |
| па́нцирь | noun | shell; protective covering |
| водоросль | noun | alga |
| управля́ть | verb | to control |
| моде́ль | noun | model |
| полиме́р | noun | polymer |
| волна́ | noun | wave |
| о́пыт | noun | experiment; test |
| устро́йство | noun | device |
| прибо́р | noun | instrument; device |
Sources
- Light: Advanced Manufacturing: Talbot effect in diatom-inspired structures in the THz range
- EurekAlert! / Light Publishing Center: Talbot effect in diatom-inspired structures in the THz range
- CNews: Ученые увеличили панцирь микроводоросли в тысячи раз и увидели ценный для медицинской визуализации оптический эффект
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.