В Росси́и нача́лся но́вый эта́п внедре́ния цифрово́го рубля́
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
1 сентября́ 2026 го́да в Росси́и нача́лся но́вый эта́п внедре́ния цифрово́го рубля́. Э́то тре́тья фо́рма национа́льной валю́ты наряду́ с нали́чными и безнали́чными деньга́ми. Цифрово́й рубль выпуска́ет Банк Росси́и, а храни́ться он бу́дет в кошельке на его́ платфо́рме.
Гра́ждане мо́гут пользова́ться но́вым спо́собом опла́ты то́лько по жела́нию. Кошелёк не открыва́ют автомати́чески, а зарпла́ту, пе́нсию и други́е вы́платы нельзя́ перевести́ в него́ без согла́сия челове́ка. Для гра́ждан перево́ды и плате́жи бу́дут беспла́тными.
С 1 сентября́ систе́мно зна́чимые ба́нки должны́ дава́ть клие́нтам возмо́жность открыва́ть таки́е кошельки́ и проводи́ть опера́ции. Принима́ть цифровы́е рубли́ должны́ и кру́пные продавцы́, е́сли их годова́я вы́ручка превысила 120 миллио́нов рубле́й и они́ рабо́тают с определёнными банка́ми. Одна́ко не все ба́нки уже́ обнови́ли моби́льные приложе́ния.
Пило́тный прое́кт начался в а́вгусте 2023 го́да. Снача́ла в нём уча́ствовали немно́гие клие́нты и магази́ны. По да́нным Ба́нка Росси́и, пополня́ть кошелёк мо́жно с обы́чного ба́нковского счёта, но не бо́лее 300 ты́сяч рубле́й в ме́сяц.
Show English Translation
Russia Begins a New Stage of the Digital Ruble Rollout
On September 1, 2026, Russia began a new stage in introducing the digital ruble. It is a third form of the national currency, alongside cash and non-cash money. The Bank of Russia issues the digital ruble, and it will be held in a wallet on the bank’s platform.
People may use the new payment method only if they wish. A wallet will not be opened automatically, and a salary, pension, or other benefit cannot be transferred to it without the person’s consent. Transfers and payments will be free for individuals.
From September 1, systemically important banks must allow customers to open these wallets and make transactions. Large sellers must also accept digital rubles if their annual revenue exceeded 120 million rubles and they work with specified banks. However, not all banks have updated their mobile apps yet.
The pilot project began in August 2023. At first, only a small number of customers and shops took part. According to the Bank of Russia, people can add money to the wallet from an ordinary bank account, but no more than 300,000 rubles per month.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| внедре́ние | noun | introduction; implementation |
| цифрово́й рубль | noun phrase | digital ruble |
| валю́та | noun | currency |
| безнали́чные де́ньги | noun phrase | non-cash money |
| выпуска́ть | verb | to issue |
| платфо́рма | noun | platform |
| кошелёк | noun | wallet |
| согла́сие | noun | consent |
| систе́мно зна́чимый | adjective phrase | systemically important |
| вы́ручка | noun | revenue |
| пило́тный прое́кт | noun phrase | pilot project |
| пополня́ть | verb | to top up; add money to |
Sources
- The Moscow Times Russian Service / Reuters: Крупные банки РФ постепенно расширяют использование цифрового рубля
- РБК: В России появилась еще одна форма денег. Что изменится с 1 сентября
- Bank of Russia: Digital ruble launched
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.