Новосиби́рские учёные получи́ли трёхме́рную моде́ль «ремо́нта» ДНК
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
Учёные из Новосиби́рска впервы́е получи́ли трёхме́рную моде́ль того́, как ДНК взаимодействует с двумя́ фе́рментами во вре́мя восстано́вления. О рабо́те 21 октября́ соо́бщил научный сотрудник Институ́та хими́ческой биоло́гии и фундамента́льной медици́ны СО РАН Никита́ Булга́ков. По его́ слова́м, ра́ньше исследователи́ могли́ опира́ться в основно́м на расчёты и компью́терные предсказа́ния.
ДНК храни́т наследственную информа́цию в клетках. Её мо́гут поврежда́ть осо́бые моле́кулы, возника́ющие во время́ обычных проце́ссов в организме́. Чтобы́ исправи́ть поврежде́ние, кле́тки испо́льзуют фе́рменты — бе́лки, кото́рые уско́ряют хими́ческие реа́кции.
В рабо́те рассма́тривали ДНК и два́ фе́рмента — hOGG1 и hAPEX1. Согла́сно описа́нию иссле́дования, пе́рвый нахо́дит повреждённое ме́сто и удала́ет часть ДНК. Второ́й помога́ет отдели́ть ДНК от пе́рвого фе́рмента и вы́резает оста́ток повреждённого уча́стка. Экспериме́нтальную моде́ль постро́или по да́нным о криста́ллах из ДНК и белко́в.
Кристаллографи́ческий экспериме́нт провели́ на синхротро́не Sirius в брази́льском го́роде Кампи́нас. В нём уча́ствовали специа́листы Московского физико-технического институ́та. Учёные наде́ются, что но́вые да́нные помо́гут лу́чше поня́ть, как кле́тки восстана́вливают ДНК. Это мо́жет быть поле́зно для иссле́дований рака́, но пока́ не означа́ет появле́ния но́вого лече́ния.
Show English Translation
Novosibirsk Scientists Build a 3D Model of DNA Repair
Scientists in Novosibirsk have, for the first time, obtained a three-dimensional model of how DNA interacts with two enzymes during repair. On October 21, Nikita Bulgakov, a researcher at the Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, reported the work. He said researchers had previously relied mainly on calculations and computer predictions.
DNA stores hereditary information in cells. It can be damaged by special molecules that arise during ordinary processes in the body. To repair the damage, cells use enzymes—proteins that speed up chemical reactions.
The work examined DNA and two enzymes, hOGG1 and hAPEX1. According to the study’s description, the first finds the damaged spot and removes part of the DNA. The second helps separate the DNA from the first enzyme and cuts out the rest of the damaged section. The experimental model was built using data from crystals made of DNA and proteins.
The crystallography experiment was conducted at the Sirius synchrotron in the Brazilian city of Campinas. Specialists from the Moscow Institute of Physics and Technology took part. The scientists hope the new data will help explain how cells repair DNA. This may be useful for cancer research, but it does not yet mean a new treatment is available.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| учёный | noun | scientist |
| взаимодействовать | verb | to interact |
| восстановле́ние | noun | repair; restoration |
| наследственный | adjective | hereditary |
| поврежда́ть | verb | to damage |
| фе́рмент | noun | enzyme |
| ускоря́ть | verb | to speed up |
| удаля́ть | verb | to remove |
| оста́ток | noun | remainder; rest |
| криста́лл | noun | crystal |
| синхротро́н | noun | synchrotron |
Sources
- Интерфакс Россия: Ученые в РФ впервые в мире определили 3D-структуру белков, ремонтирующих ДНК после окислительного стресса
- Наука в Сибири: Новосибирские ученые объяснили «всеядность» фермента эндонуклеазы VIII, разобрав его структуру
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.