Учёные: си́льные снегопа́ды в Москве́ сохраня́тся
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
Учёные из трёх нау́чных организа́ций изучи́ли снегопа́ды в Москве́. Они́ использова́ли да́нные метеоста́нции за пе́риод с 1961 по 2024 год. Та́кже учёные посмотре́ли на прогно́зы климати́ческих моде́лей для XXI ве́ка. Результа́ты рабо́ты опубликова́ли 19 октября́ 2026 года.
По да́нным наблюде́ний, зимо́й в Москве́ ста́ло ме́ньше дней с моро́зом. При э́том зи́мних оса́дков ста́ло бо́льше. Снегопа́ды ча́ще всего́ быва́ют зимо́й, а осо́бенно ча́сто — в январе́. Учёные та́кже отмеча́ют, что в после́дние го́ды си́льный снег иногда́ устана́вливал су́точные реко́рды.
Климати́ческие моде́ли даю́т прогно́з на XXI век. Они́ пока́зывают, что уме́ренные снегопа́ды мо́гут ста́ть ре́же. Но си́льных снегопа́дов ме́ньше не ста́нет. Поэ́тому городски́м слу́жбам, возмо́жно, придётся ча́ще убира́ть снег с доро́г. Большо́е коли́чество снега́ та́кже мо́жет создава́ть тяжёлую нагру́зку на кры́ши зда́ний.
Show English Translation
Scientists: Heavy Snowfalls Will Continue in Moscow
Scientists from three research organizations studied snowfall in Moscow. They used weather-station data for the period from 1961 to 2024. They also looked at climate-model projections for the 21st century. The results were published on October 19, 2026.
According to observations, Moscow had fewer freezing days in winter. At the same time, winter precipitation increased. Snowfalls happen most often in winter, especially in January. Scientists also note that in recent years, heavy snow has sometimes set daily records.
Climate models provide a projection for the 21st century. They show that moderate snowfalls may become less frequent. But the number of heavy snowfalls is not expected to decline. City services may therefore need to clear roads more often. A large amount of snow can also put a heavy load on building roofs.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| снегопа́д | noun | snowfall |
| метеоста́нция | noun | weather station |
| да́нные | noun | data |
| прогно́з | noun | projection; forecast |
| климати́ческий | adjective | climate |
| оса́дки | noun | precipitation |
| уме́ренный | adjective | moderate |
| нагру́зка | noun | load; strain |
Sources
- A.M. Obukhov Institute of Atmospheric Physics, Russian Academy of Sciences: Учёные из ИФА РАН, ИГ РАН и РУТ проанализировали современные и прогнозируемые изменения повторяемости снегопадов различной интенсивности в Москве
- Bulletin of the Department of Earth Sciences, Russian Academy of Sciences: В перспективе до 2070 года сильные снегопады в Москве сохранятся, несмотря на потепление
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.