В Гаи́ти миллио́ны люде́й не получа́ют доста́точно еды́
A new report estimates that 5.94 million people in Haiti face acute food insecurity. Experts expect the number to rise to 6.35 million by June 2027.
Listen to the Article
This audio was generated using an AI voice.
В Гаи́ти миллио́ны люде́й не получа́ют доста́точно еды́
В Гаи́ти миллио́ны люде́й не получа́ют доста́точно еды́. Но́вый докла́д сообща́ет: с сентября́ 2026 по февраль 2027 го́да с о́строй нехва́ткой еды́ столкну́лись 5,94 миллио́на челове́к. Э́то 53 проце́нта люде́й, кото́рых изуча́ли специа́листы.
Лю́дям тру́дно покупа́ть еду́ из-за высо́ких цен. Вооруже́нные гру́ппы меша́ют фе́рмам и ры́нкам рабо́тать. Из-за насилия́ мно́гие семе́йства поки́нули свои дома́. Засу́ха и наводне́ния то́же вредя́т урожаю́.
С марта́ по ию́нь 2027 го́да ситуа́ция мо́жет стать ещё ху́же. Специа́листы ожида́ют, что нехва́тка еды́ затро́нет 6,35 миллио́на челове́к. Всеми́рная продово́льственная програ́мма ООН помога́ет лю́дям едо́й и де́ньгами.
Show English Translation
Millions in Haiti Do Not Have Enough Food
Millions of people in Haiti do not have enough food. A new report says that from September 2026 to February 2027, 5.94 million people faced acute food insecurity. That is 53 percent of the people studied by experts.
High prices make it hard for people to buy food. Armed groups disrupt farms and markets. Many families have left their homes because of violence. Drought and floods are also damaging crops.
The situation may get even worse from March to June 2027. Experts expect food shortages to affect 6.35 million people. The United Nations World Food Programme is helping people with food and money.
Key Vocabulary
| Russian | Part of speech | English |
|---|---|---|
| докла́д | noun | report |
| о́стрый | adjective | acute, severe |
| нехва́тка | noun | shortage |
| вооруже́нный | adjective | armed |
| меша́ть | verb | to disrupt, interfere with |
| семе́йство | noun | family |
| засу́ха | noun | drought |
| урожа́й | noun | crop, harvest |
Sources
- Associated Press: Hunger surges in Haiti as gang violence, high food prices and a supercharged El Niño persist
- Integrated Food Security Phase Classification: Haiti: Acute Food Insecurity Situation for September 2026–February 2027 and Projection for March–June 2027
- World Food Programme: WFP warnings become a reality as food insecurity in Haiti on track to reach record highs
This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.
Your weekly Russian news roundup
Sign up for the weekly Russian digest. Your email address is processed by Sender to deliver it. You can unsubscribe at any time. Privacy policy.
If the signup form does not appear, open the Russian signup form (opens in a new tab).