Families, athletes and volunteers enjoy a public sports area in a Glasgow park.

В Гла́зго открыва́ются И́гры Содру́жества

Pronunciation helpShow stress marks to help with pronunciation.

Listen to the Article

This audio was generated using an AI voice.

23 ию́ля в шотла́ндском го́роде Гла́зго открыва́ются И́гры Содру́жества. Ве́чером на аре́не «Ха́йдро» пройдёт церемо́ния откры́тия. На сце́не вы́ступят шотла́ндские музыка́нты и други́е арти́сты.

В И́грах уча́ствуют о́коло 3 000 спортсме́нов из 74 стран и террито́рий Содру́жества. Они́ бу́дут соревнова́ться в десяти́ ви́дах спо́рта. В програ́мме есть пла́вание, лёгкая атле́тика, бокс, дзюдо́ и велосипе́дный спорт. В шести́ ви́дах та́кже про́йдут соревнова́ния для параспортсме́нов.

И́гры продо́лжатся до 2 а́вгуста. Все соревнова́ния про́йдут в четы́рёх места́х Гла́зго. В па́рке Келвингро́ув рабо́тает беспла́тная площа́дка для жи́телей и госте́й. Там мо́жно смотре́ть соревнова́ния на больши́х экра́нах. Де́ти и взро́слые та́кже мо́гут игра́ть и про́бовать ра́зные ви́ды спо́рта.

Show English Translation

Commonwealth Games Open in Glasgow

The Commonwealth Games open on July 23 in the Scottish city of Glasgow. The opening ceremony will take place at the Hydro arena in the evening. Scottish musicians and other performers will appear on stage.

About 3,000 athletes from 74 Commonwealth nations and territories are taking part in the Games. They will compete in ten sports. The program includes swimming, athletics, boxing, judo and track cycling. Six sports will also have competitions for para-athletes.

The Games will continue until August 2. All competitions will take place at four locations in Glasgow. A free public area for residents and visitors is open in Kelvingrove Park. People can watch the competitions on large screens. Children and adults can also play and try different sports.

Key Vocabulary

Russian Part of speech English
открыва́ться verb to open; to begin
церемо́ния noun ceremony
выступа́ть verb to perform
уча́ствовать verb to participate
соревнова́ться verb to compete
вид спо́рта noun phrase sport; type of sport
параспортсме́н noun para-athlete
беспла́тный adjective free of charge
площа́дка noun site; activity area

Sources

  1. Glasgow 2026: Ceremonies
  2. Glasgow 2026: Glasgow 2026 Reveals Opening Ceremony Venue
  3. Glasgow 2026: Game On: Family-Friendly Live Site Coming to Kelvingrove Park
  4. Scottish Government: Commonwealth Games 2026

This learner article is an original summary based on the sources above. The featured image is an AI-generated editorial illustration.